《大都會，天際》交通系統新手指南

交通 201 - 工業區規劃

在本堂課中你將會學習工業區的運作原理、如何經營工業區、以及解決交通問題的策略，關於工業區的交通絕大部分都與列車 (Train) 和港口 (Harbour) 有關，這兩個設施我們將會在「交通 202」內提到。

不像「交通101」和「交通 102」兩堂課，關於工業區我們並沒有制式的規則或理論，因為你其實可以單純隻用住宅區 (Residential) 和辦公區 (Office) 就建立一個百萬人口的都市，至於工業區的規模或是工業區的類型主要取決與你的創意選擇，唯一的限制就是遊戲的機制以及你的想像力。

工業區的運作

在一個典型的遊戲過程中，由於建造工業區並沒有固定的唯一方式，因此難免會遭遇一些波折起伏。

隨著市民教育程度逐漸提高，你會發現他們越來越不喜歡基礎的工作。假設你有一批高學歷的市民在農場 (Farm) 中工作，當你解鎖並規劃辦公區 (Office) 的那一刻，他們會立刻辭掉農場工作並投奔辦公室。

通常你的第一個工業區都不會是最佳的位置，因為我一開始就知道之後要遷移工業區，因此當我規劃辦公區的時候，我就會撤掉那些抱怨員工不夠的工業區，等到我解鎖瞭所有設施之後，再把整個工業區搬到比較好的位置去。

工業生產鏈

農場 (Farming) 、林業 (Forestry) 、礦業 (Coal) 、石油場 (Oil) ，這些特殊工業區 (Specialized Industry) 會生產原物料 (raw products) ，然後這些原物料會被運送到特殊工業區內的加工廠，如果你特殊工業區內的自然資源耗盡，例如石油或礦產枯竭、或是在貧瘠的土地上規劃瞭農場或林業，則特殊工業區內的所有建築都會變成加工廠。

加工後的加工品 (processed products) 會被運送到一般工業區 (Generic Industry) ，然後再加工成可以在商業區 (Commercial) 販賣的商品。在工業生產鏈的所有階段，都會有許多重型卡車在工廠間往返，以及輕型卡車將商品運送到商業區。

/u/DerMef 的生產鏈

這張流程圖是由 Reddit 的網友 /u/DerMef (原文 http://redd.it/2yxfez ) 所繪製的，清楚的表達整個工業生產鏈的流程，雖然乍看之下有些複雜，但其實概念很簡單，所有本地生產不足的東西都會進口，直到某個上限，所有工業區生產超過商業區所需要量的商品都會出口，直到某個上限。

圖上英文名詞解釋

如果你想知道某個上限是多少，抱歉我不知道，我隻能說如果你有善加利用規劃高速公路、鐵路與船運系統 (而且你的地圖四種連結都有) ，這樣你的某個上限會稍微高一些。