從同步機上起身後,蕾拉意識並不清醒,昏昏沉沉,頭疼欲裂。短暫調整後,蕾拉點上一支香煙,站起身走向百葉窗謹慎查看屋外的情況,隨後又拿起一個藥瓶倒出瞭大量藥片,就當她走近水管準備俯身喝水時,看到瞭安靜倚靠在墻邊的展示櫃,裡面擺放著一支權杖,蕾拉一直望著這支權杖而停下瞭手上的動作,若有所思。
之後蕾拉拿起並戴上桌邊的無線耳機走出門到屋外,一直走到屋外的大樹旁,一邊聽著某知名教授的講座,一邊看著周圍的景象。這是遠處汽車熄火的聲音吸引瞭蕾拉的註意力,車上下瞭一個中年男子,是蕾拉好朋友兼合作夥伴肖恩。
蕾拉目送抱著一箱剛東西的肖恩走進屋中,轉身後突然地面發生瞭一次劇烈震動,震動停止後,蕾拉望著面前坑中靜靜躺著一具骸骨自說自話,這具遺骸正是艾沃爾。
回到屋內與肖恩麗貝卡二人交談後將再次機器上進行同步。